Brestis kvæði – Xperiment

Producer catalog: FKT049
Production year: 2014
Tracks: 10

SKU: FKT049-1 Categories: , Tag:

Description

Brestis kvæði

FO: Brestis kvæði er eitt av teimum kendu kvæðunum úr Føroyinga søgu. Tað sigur, við sínum 60 ørindum, frá bardaganum millum Brestir, Beinir, Havgrím í Hovi, Bjarna bónda og Trónd í Gøtu.

—–

EN: Brestis kvæði is a famous ballad from the saga of the Faroe Islands. With 60 stanzas, it tells the story about the battle between Brestir, Beinir, Havgrím in Hovi, farmer Bjarni and Tróndur í Gøtu.

Released on the following formats:
Digitally on all major platforms (Spotify, Apple Music, etc.).
You can check it out by using this link: https://bfan.link/brestis-kvaedi

The choir wants to thank:
Sigrið Sivertsen
Corona Music
TUTL
Tórshavnar Musikkskúla
MLF
Kiwanis
FUR
Mentanargrunnur landsins
Skúlan við Løgmannabreyt

Brestis kvæði

Words: Traditional
Music: Traditional

Dagurin skínur so fagurliga,
komið er hægsta summarið.

Árla var um morgunin,
sólin roðar í hav
Beinir gekk í skálan inn,
har Brestir sterki svav

Treðum lættliga dansin!
Dagurin skínur so fagurliga,
komið er hægst á summarið.

Svaraði Sigmundur Brestisson,
snimma vaks hans hugur:
“Hann ið alist við øsku inni,
lítið í leikum dugir!”

“Sætt hann sigur, sonur mín,”
Brestir tók til orða,
“Eingin skal hjá ungum alva
bragdarhugin forða.”

Eldur reyk úr eggjateinum,
stál mót stáli smellir,
fimm so fullu kroppar niður,
heilin støkk um hellur

Beinir tveir til heljar hjó,
og tríggjar Brestir sterki;
ota undan allir aðrir,
gleðast ei við verkið

Tóri runnu tár á kinn,
harðnar Sigmunds sinni:
“Grátum ikki frændi mín,
vær goymum væl í minni!”

Credits

Composers and Authors

Traditional

(composer, author)

Musicians

Andreas Samuelsen

(choir: bass)

Bireta J. Hansen

(choir: alto)

Eydna Cæcilie Dalsgaard

(choir: soprano)

Elias Magnussen

(choir: tenor)

Eva Hjelm Aanesen

(choir: alto)

Flykra av Skarði

(choir: soprano)

Guðrið Patursson

(choir: alto)

Gunnvør Suðuroy

(choir: soprano)

Hallur Andreassen

(choir: tenor)

Heini Ziskason Viðoy

(beatbox, choir: bass)

Henrik Birk Aaboe

(percussion)

Henry Berg

(choir: tenor)

Johannes Samuelsen

(percussion, vocals: tenor)

Jóhanna Lützen

(choir: soprano)

Jóhan Johannesen

(choir: tenor)

Karla Hansen

(choir: alto)

Monika Hjelm Joensen

(choir: soprano)

Natasha á Lofti Gren

(choir: soprano)

Rannvá Álaberg

(choir: alto)

Róar Terjason

(choir: bass)

Sasho Bjartsson

(choir: tenor)

Sólja Kallsberg

(choir: soprano)

Sunniva Remberg

(choir: alto)

Stephanie Trónd

(choir: soprano)

Production

Henrik Birk Aaboe

(recordings, mixing, mastering)

Sasho Bjartsson

(cover art)

Other products by artist

Related products