Onki úrslit at finna.
Search by

Hoyr mína rødd – Einangran


Release date: 26. May 2023

SKU: HJF631d Categories: , , Tag:


About Hoyr mína rødd

“Hoyr mína rødd” (Hear My Voice) the final single from the award-winning Faroese duo Einangran before the release of their upcoming debut album “Vendir Vindar”. Einangran consists of Heiðrik á Heygum and Lea Kampmann, who are both solo singer/songwriters. They were stuck in the same apartment in Copenhagen during the first Corona lockdown, and here they formed the project, Einangran, with songs in their mother tongue, Faroese. Since then they have released their debut EP, consisting of their Faroese hit “Kanska” which they received the ‘Song of the Year’-award for, at Faroese Music Awards 2020.

“Hoyr mína rødd” (Hear My Voice) is about a person who has beensilenced and been too scared of standing up for themself. It’s a self-empowerment song and all about overcoming challenges and getting back up on your feet when someone or something has knocked you down. It encourages the listener to be brave and stand up for themselves and express their voice, even if it means going against the grain. The song is sending out a message of hope and resilience, of being able to overcome odds and making your voice heard and standing up to your own beliefs and values.

After the great success of their debut EP, Lea and Heiðrik decided to team up again with Faroese producers, Janus Rasmussen (Kiasmos) and Sakaris Joensen.

Einangran’s highly anticipated debut album “Vendir vindar” will be released in late summer of 2023.

Released on the following formats:

Digitally on all major platforms (Spotify, Apple Music, etc.). You can check it out by using this link: https://bfan.link/hoyr-mina-rodd

Eygu míni

Words: Lea Kampmann, Heiðrikur á Heygum
Music: Lea Kampmann, Heiðrikur á Heygum

Eg, eg eri blóðið hjá tær
Kann ikki renna frá tær, og –
Eg, eg eri partur av tær
Ert tú errin av mær? Og –

Tú, tú fekk meg at minka
Meinti tú tað illa? Og –
Eg kendi ikki tína søgu
Og ikki tína støðu

Vit líkjast tá eg smíli
Eg havi fingið eygu tíni
Men tey eru míni
Og ikki sama slag

Tey eru
Eygu eygu eygu
Eygu míni
Eygu eygu eygu
Og ikki tíni

Uttan tár
Hevði eg ikki verið
Tað menniskskja eg eri, og –
Eg, eg vil ikki gloyma
Men ein kann altíð royna




Lea Kampmann


Sakaris Joensen

(Guitar, synthesizer, bass)

Janus Rasmussen

(Synthesizer and percussion)


Sakaris Joensen


Janus Rasmussen


Other products by artist

Related products