Ein endurspegling – Klingra

Producer catalog: SHD207d
2023
Tracks: 1

Lýsing

About Ein endurspegling

The fifth single from Faroe Islands collective Klingra is the closing track on the upcoming album. A simple song where all extraneous matter has been pared away, leaving room for a lamentation of loss – as well as the celebration of memories and reflections.
“Where is the beginning when the ending turns in and wraps you in thankfulness?”, as the Faroese lyrics end, before the strings and pedal steel guitar fades out.

The album will be named …eftir (translated: left)

… like the sailors, left on the ice, when the coffins were sailed away
… like a bystander, left when the world passes by
… like you and me, left when we have lost

Released on the following formats:
Digitally on all major platforms (Spotify, Apple Music, etc.). You can check it out by using this link: https://bfan.link/ein-endurspegling

Ein endurspegling

Words: Dánjal á Neystabø, Kim Rafael Nyberg
Music: Dánjal á Neystabø, Kim Rafael Nyberg

Tú ert í dropunum
sum slevja úr mjørkanum
Tu brakar í frostinum
og seyrar
úr sprungunum í turkinum
Endurspeglingar í hyljum
guva burt
Hvør er byrjanin
tá endin leggur seg
og ballar teg
í takksemi?

Credits

Composers

Composers and Authors

Dánjal á Neystabø

(author, composer)

Kim Rafael Nyberg

(author, composer)

Musicians

Dánjal á Neystabø

(Piano and vocals)

Kim Rafael Nyberg

(Piano and keys)

Margrete Björklund

(Pedal steel guitar)

Angelika Hansen

(Violin and bratch)

Production

Roma Komar

(Recording and production)

Mikael Blak

(Production)

Teis Frandsen

(Recordings)

Benjamin Petersen

(Recordings)

August Wanngren

(Mix and mastering)

Other products by artist